A podcast producer agrees to host a new series about modern dating--but will the show jeopardize her chance at finding real love? --